乳胶漆墙面翻新对家居美观的影响主要表现在以下几个方面：

1、改变墙面颜色和质感：乳胶漆墙面翻新可以通过改变墙面的颜色和质感来提升家居的美观度。通过选择不同的颜色和质感，可以营造出不同的家居氛围和风格。

2、遮盖旧墙面问题：乳胶漆墙面翻新可以遮盖旧墙面的一些问题，如裂缝、污渍、起皮等，使家居看起来更加整洁和美观。

3、增强空间立体感：乳胶漆墙面翻新可以通过不同的涂刷技巧和色彩搭配，增强空间的立体感和层次感，使家居看起来更加宽敞和舒适。

4、增加家居个性化元素：乳胶漆墙面翻新可以根据个人喜好和需求，选择不同的颜色、纹理和款式，增加家居的个性化元素，使家居更加符合自己的风格和品味。

综上所述，乳胶漆墙面翻新对家居美观的影响主要体现在改变墙面颜色和质感、遮盖旧墙面问题、增强空间立体感和增加家居个性化元素等方面。通过合理的翻新方法和技巧，可以让家居焕然一新，提升整体的美观度和舒适度。